Can Apple Rescue the Vision Pro?

The $3,500 “spatial computing” device has gathered dust on my shelf. Can tweaks and upgrades save it from obsolescence?